„Ha kreatív akarsz lenni, ne próbálj újat alkotni. Valami újat alkotni azt jelenti, hogy nem teszel olyat, melyet már korábban megtettek, és ez negatív impulzushoz vezet. A negatív impulzusok pedig frusztrálóan hatnak, hiszen a kreativitás ellentétei, és soha nem vezetnek jó ötletekhez, sem az üzletben, sem pedig a technológiában. A kreativitás ott kezdődik, hogy húzol egy vonalat a papíron. Azután beszélsz ehhez a vonalhoz. Partnerré teszed a beszélgetésben. Látod, hogy a vonal különböző irányokba indulhat el: mehet balra vagy jobbra, vagy adhatsz hozzá ágakat. Kritikusan gondolkodhatsz róla, eldöntheted, hogy túl vastag vagy túl vékony. Elképzelheted, hogy hogyan is nézzen ki a vonal. De bármit is teszel, ne gondolj arra, milyen irányba nem indulhatsz el.” (Eva Zeisel)
’If you want to be creative, don't try to do something new. Doing something new means not doing what's been done before, and that's a negative impulse. Negative impulses are frustrating. They're the opposite of creativity, and they never yield good ideas -- not even in business or technology. Creativity starts when you put a line on paper. Then you talk to that line. You make it a partner in conversation. You see that the line can go in different directions: You can make it go left or right, or you can add branches to it. You can think critically about it; you can decide that it is too fat or too thin. You can envision what you want the line to look like. But, whatever you do, don't think about where you can't go.’ (via)
